Všeobecné obchodné podmienky ANBI-TECH

Anbi-Tech Sp. z o.o.

I. Všeobecné ustanovenia

Tieto všeobecné obchodné podmienky určujú zásady, na základe ktorých spoločnosť Anbi-Tech Sp. z o.o. so sídlom Olewin 50A, 32-300 Olkusz, NIP: 637 219 07 15, predáva produkty/tovar a poskytuje služby kupujúcim uvedeným v prijatých objednávkach alebo zmluvách.

Tieto Všeobecné obchodné podmienky a potvrdenie objednávky sú jedinou

zmluvnou úpravou záväznou pre strany v rozsahu predaja tovaru a poskytovania služieb. Iné podmienky, než sú tieto, určené Kupujúcim, aj keď sa vyhlasovali za výlučné a Predávajúci ich výslovne neodmietol, sa preto neuplatňujú. Kupujúci pri zadaní objednávky zároveň vyhlasuje, že pozná a akceptuje Všeobecné obchodné podmienky spoločnosti Anbi-Tech Sp. z o.o. a tým sa vzdáva vlastných podmienok.

Ustanovenia týchto Všeobecných obchodných podmienok možno meniť iba v písomnej forme, inak je zmena neplatná.

Definície:

• Predávajúci: Anbi-Tech Sp. z o.o. so sídlom Olewin 50A, 32-300 Olkusz.

• Kupujúci – subjekt, ktorý je druhou stranou kúpnej zmluvy (zmluvný partner spoločnosti Anbi-Tech Sp. z o.o.).

• Strany – Predávajúci a Kupujúci.

• Tovar – obchodný tovar a výrobky vyrábané a/alebo predávané spoločnosťou Anbi-Tech Sp. z o.o. v rámci zmluvy so zmluvným partnerom alebo na základe jeho objednávky.

• Zmluva – predaj tovaru uzavretý prostredníctvom potvrdenia objednávky.

• Písomná forma – za písomnú formu sa považujú aj správy zaslané elektronicky – e-mailom, faxom.

• Podnikateľ – podnikateľom je fyzická osoba, právnická osoba a organizačná jednotka, ktorá nie je právnickou osobou, ktorej osobitný zákon priznáva právnu subjektivitu – vykonávajúca vo vlastnom mene podnikateľskú činnosť. Za podnikateľov sa považujú aj spoločníci občianskoprávnej spoločnosti v rozsahu ich podnikateľskej činnosti.

II. Objednávka

1. Zmluva sa uzatvára na základe objednávky Kupujúceho potvrdenej Predávajúcim písomne (potvrdenie objednávky). V prípade potvrdenia e-mailom musí byť potvrdenie objednávky odoslané z e-mailovej adresy obsahujúcej firemnú doménu Predávajúceho.

2. Neodoslanie potvrdenia objednávky Predávajúcim Kupujúcemu bezodkladne, aj keď objednávka ukladá Predávajúcemu povinnosť odpovedať v stanovenom čase, nie je rovnocenné s prijatím podmienok určených Kupujúcim.

3. Samotné zadanie objednávky nespôsobuje uzatvorenie zmluvy.

4. Obchodné podmienky predložené Kupujúcim Predávajúceho nezaväzujú, pokiaľ Predávajúci výslovne písomne nepotvrdí ich uplatnenie.

5. Strany vylučujú všetky zákonom predpokladané možnosti konkludentného uzatvorenia zmluvy.

6. Akékoľvek dohody, záruky a uistenia poskytnuté ústne zamestnancami spoločnosti Anbi-Tech Sp. z o.o. nie sú záväzné a nemôžu byť základom žiadnych nárokov voči Predávajúcemu.

7. Všetky katalógy, prezentácie, letáky, ponuky, informácie na webovej stránke a podobne týkajúce sa tovaru, produktov a služieb predávaných/poskytovaných spoločnosťou Anbi-Tech Sp. z o.o. majú výlučne informatívny charakter, Predávajúceho nezaväzujú a predstavujú iba výzvu na podávanie dopytov a/alebo objednávok Kupujúcimi.

8. V prípade akýchkoľvek rozdielov medzi podmienkami obchodnej ponuky Predávajúceho a podmienkami uvedenými v potvrdení objednávky je záväzné potvrdenie objednávky.

9. V prípade predaja tovaru na kilogramy je hmotnosť uvedená v potvrdeniach objednávok orientačná a môže sa zmeniť.

10. Všetky objednávky podliehajú týmto Všeobecným obchodným podmienkam a musia byť vyhotovené písomne.

11. Ak z akéhokoľvek dôvodu nebude možné realizovať zadanú objednávku, Predávajúci informuje Kupujúceho o úplnej nemožnosti jej prijatia alebo v potvrdení objednávky uvedie možný spôsob a predpokladaný termín realizácie danej objednávky.

12. Kupujúci je povinný dôkladne preskúmať potvrdenie objednávky. Ak Kupujúci nevznesie pripomienky k potvrdeniu objednávky zaslanému Predávajúcim v pracovnom čase Predávajúceho od 7:00 do 16:00, najneskôr do 24 hodín od jeho doručenia, považuje sa potvrdenie za úplne akceptované. Takto stanovený spôsob realizácie objednávky je záväzný pre obe strany a Kupujúci nemá právo od neho odstúpiť, okrem prípadov uvedených v platných právnych predpisoch.

13. Zmluvu možno ukončiť len s písomným súhlasom Predávajúceho. V opačnom prípade môže Predávajúci od Kupujúceho požadovať zaplatenie zmluvnej pokuty vo výške 100 % hodnoty objednávky brutto pri špeciálnych objednávkach (napr. zákazková výroba dielov podľa požiadaviek zákazníka, zásahy do materiálu) a 30 % hodnoty objednávky brutto pri štandardnom tovare. Kupujúci je okrem toho povinný uhradiť náklady, ktoré Predávajúcemu vznikli v súvislosti s realizáciou tejto objednávky.

14. Predávajúci si vyhradzuje právo realizovať podanú objednávku po etapách, pokiaľ Kupujúci výslovne neuviedol, že je to neprípustné.

15. Ak Predávajúci z dôvodov, ktoré nezávisia od jeho vôle, napr. v dôsledku poruchy, nedostatku energie, nedostatku dopravných prostriedkov, štrajkov, chorôb, nehôd vo výrobe alebo v sklade, vojen, požiarov, povodní, požiadaviek verejnej moci alebo požiadaviek týkajúcich sa výrobcu/dodávateľa tovaru či iných náhodných udalostí, nebude môcť zmluvu splniť v celom rozsahu alebo sčasti, má právo od nej odstúpiť v celom rozsahu alebo sčasti. Predávajúci nenesie zodpovednosť za prípadnú škodu, ktorá tým vznikne, a Kupujúci v takýchto situáciách nemôže voči Predávajúcemu uplatňovať náhradu škody ani iné nároky (v rozsahu, v akom to povoľujú predpisy poľského práva).

16. Predávajúci si vyhradzuje právo uzatvárať s obchodnými partnermi individuálne zmluvy, ktoré môžu obsahovať iné podmienky, než sú stanovené v týchto Všeobecných obchodných podmienkach.

17. Predávajúci môže odmietnuť prijatie objednávky na realizáciu bez udania dôvodu Kupujúcemu alebo prijať objednávku na realizáciu iba sčasti.

18. Zmena Kupujúceho počas realizácie objednávky je možná iba na základe písomnej žiadosti osoby, ktorá objednávku podala, a s písomným súhlasom nového Kupujúceho, ktorý vyhlasuje, že sa oboznámil s potvrdením objednávky a Všeobecnými obchodnými podmienkami spoločnosti Anbi-Tech Sp. z o.o.

19. Predaj služieb a tovaru sa uskutočňuje výlučne podnikateľom.

III. Cena a atesty

1. Cena za predávaný tovar/poskytovanú službu sa vždy určí v potvrdení objednávky.

2. Ak sa objednávka podaná Kupujúcim líši od ponuky predloženej Predávajúcim, napr. zníženým množstvom predávaného tovaru alebo zmenou materiálu, Predávajúci si vyhradzuje právo zvýšiť ceny, zmeniť ďalšie obchodné podmienky a harmonogram dodávok alebo odstúpiť od zmluvy v celom rozsahu alebo sčasti.

3. Ak po uzavretí zmluvy nastanú okolnosti odôvodňujúce zvýšenie ceny tovaru, napr. nárast výrobných nákladov alebo nákupných cien daného materiálu/tovaru, prípadne vznik alebo zvýšenie dodatočných poplatkov súvisiacich s realizáciou objednávky (napr. clo), má Predávajúci právo zvýšiť cenu tovaru uvedenú v potvrdení objednávky.

4. Faktúry sa vystavujú samostatne ku každej dodávke tovaru.

5. Kupujúci sa zaväzuje zaplatiť cenu v lehote uvedenej Predávajúcim na faktúre.

6. Vystavenie faktúry Kupujúcemu bez jeho podpisu na základe potvrdenej objednávky je podkladom na vymáhanie pohľadávok z titulu kúpno-predajnej transakcie tovaru/služieb.

7. Platba sa považuje za uskutočnenú v okamihu pripísania prostriedkov na bankový účet Predávajúceho.

8. Ak Kupujúci nedodrží lehotu splatnosti vyplývajúcu z faktúry, Predávajúci môže požadovať zaplatenie maximálnych zákonných úrokov z omeškania vypočítaných odo dňa nasledujúceho po dni splatnosti, ako aj náhradu nákladov na vymáhanie pohľadávky, súdnych a exekučných nákladov a nákladov právneho zastúpenia.

9. Predávajúci má právo požadovať od Kupujúceho zloženie zálohy alebo preddavku na zabezpečenie budúcich pohľadávok.

10. Pri doteraz nerealizovaných objednávkach, pri ktorých Predávajúci súhlasil s odloženou platbou (bankový prevod), môže túto dohodu kedykoľvek zmeniť. V takom prípade je Kupujúci povinný zaplatiť za tovar pred jeho vydaním alebo pri prevzatí (hotovosť/dobierka).

11. Ceny uvádzané Predávajúcim sú cenami netto a budú navýšené o daň z pridanej hodnoty podľa platných sadzieb.

12. Predávajúci má právo pozastaviť realizáciu súčasných i budúcich objednávok alebo od ich realizácie upustiť, ak je Kupujúci v omeškaní s platbami z titulu akejkoľvek zmluvy uzavretej s Predávajúcim. Predávajúci nenesie zodpovednosť za škodu, ktorá z týchto dôvodov vznikne, a Kupujúci nemôže voči Predávajúcemu uplatňovať žiadne nároky v súvislosti s odstúpením od zmluvy.

13. Za službu vystavenia a vydania materiálových atestov (okrem vyhlásenia o zhode) sa účtuje poplatok dohodnutý s Predávajúcim. Oneskorenie vydania atestu spôsobené tým, že ho Predávajúci neobdržal včas od výrobcu alebo dodávateľa, nemôže byť dôvodom na akékoľvek nároky Kupujúceho, ani na pozastavenie, obmedzenie či oneskorenie platby vyplývajúcej z faktúry, podanie reklamácie a uplatňovanie iných požiadaviek sankčného charakteru.

14. O možnosti získania atestu a jeho cene je potrebné sa informovať u Predávajúceho pred podaním objednávky. Žiadosť o vydanie atestu musí byť podaná najneskôr pri podaní objednávky. Môže to ovplyvniť predĺženie dodacej lehoty a cenu tovaru. Súhlas s vydaním atestu Zákazníkovi musí Predávajúci vždy potvrdiť v potvrdení objednávky. Ak takéto potvrdenie chýba, predpokladá sa, že atest nebude vydaný.

15. Atesty, vyhlásenia o zhode alebo iné dokumenty poskytnuté Predávajúcim, ktoré sa týkajú kvality zakúpeného tovaru, materiálu použitého vo výrobku, jeho parametrov a technických vlastností, nepredstavujú potvrdenie údajov v nich uvedených zo strany Predávajúceho, a teda ani zaručenie, že tovar/materiál spĺňa v nich uvedené kritériá. Tieto dokumenty sú vždy len informáciou Predávajúceho, že tovar/materiál bol podľa vyhlásenia výrobcu vyrobený v súlade s kritériami uvedenými v dokumentoch.

IV. Práva duševného a priemyselného vlastníctva, výhrada a prechod vlastníckeho práva

1. Kupujúci nenadobúda žiadne práva duševného vlastníctva vo forme licencií, patentov, autorských práv, ochranných známok ani iných práv duševného vlastníctva súvisiacich so zakúpeným tovarom/výrobkami.

2. Kupujúci vyhlasuje, že všetky výkresy, súbory a/alebo súčasti, ktoré Predávajúcemu dodal na účely realizácie objednávky, neporušujú žiadne práva priemyselného vlastníctva tretích strán. Kupujúci je povinný informovať Predávajúceho o existujúcich právach priemyselného vlastníctva a o iných právach, ktoré sú mu známe. Kupujúci zbaví Predávajúceho zodpovednosti v prípade akýchkoľvek nárokov uplatnených tretími stranami a nahradí Predávajúcemu vzniknutú škodu.

3. Predávaný tovar podlieha výhrade vlastníckeho práva a zostáva majetkom Predávajúceho až do úplného zaplatenia Predávajúcemu. Tento tovar nemôže byť predmetom záložného práva ani iného zaťaženia.

V. Dodanie a prechod rizika

1. Dodanie sa považuje za uskutočnené okamihom odovzdania tovaru Kupujúcemu alebo kuriérovi, ktorého objednala niektorá zo strán. Týmto okamihom je dodávka uskutočnená a riziko straty alebo poškodenia tovaru prechádza z Predávajúceho na Kupujúceho bez ohľadu na to, kto znáša náklady na dopravu.

2. Na účely daňového práva sa služba považuje za uskutočnenú okamihom jej úplného vykonania, nie okamihom prevzatia Kupujúcim.

3. Ak Kupujúci neurčí prepravcu, Predávajúci dodá tovar Kupujúcemu na miesto, ktoré Kupujúci určí, prostredníctvom kuriéra podľa vlastného výberu a bez záruky, že bude zvolený najrýchlejší a najlacnejší spôsob prepravy tovaru.

4. Tovar bude dodaný na miesto uvedené v objednávke ako miesto dodania. Ak miesto nie je uvedené, za miesto dodania sa považuje sídlo spoločnosti Kupujúceho.

5. Predávajúci si vyhradzuje právo uskutočňovať čiastkové dodávky.

VI. Zodpovednosť za vady a záruka

1. Predávajúci úplne vylučuje zodpovednosť za vady predávaných výrobkov, s výnimkou predaja so zapojením spotrebiteľov, pokiaľ to osobitné predpisy umožňujú.

2. Predávajúci neposkytuje záruku na predávané výrobky. Hlásenia o vadách výrobkov môže Predávajúci posúdiť individuálne a závisia od okolností daného prípadu, ktoré Predávajúci vždy overuje.

3. Predávajúci nenesie zodpovednosť za škody súvisiace s dodaným tovarom po jeho vydaní zo skladu Kupujúcemu/kuriérovi.

VII. Reklamácie v prípade vykonania objednávky v rozpore s jej potvrdením

1. Kupujúci je povinný skontrolovať tovar v deň jeho prevzatia a v prípade prevzatia tovaru, ktorý nie je v súlade s potvrdením objednávky uvedeným v bode II VOP, je povinný o tejto skutočnosti Predávajúceho bezodkladne informovať ešte v ten istý deň.

2. Ak Kupujúci zistí, že počas prepravy došlo k úbytku alebo poškodeniu tovaru, je povinný vykonať všetky kroky potrebné na určenie zodpovednosti prepravcu. Kupujúci je povinný uplatniť svoje pripomienky voči prepravcovi pri prevzatí tovaru a spísať s prepravcom protokol o poškodení alebo úbytku tovaru, ktorý musí neskôr odovzdať Predávajúcemu v prípade podania reklamácie.

3. Prax prevzatia tovaru zavedená u Kupujúceho ho nezbavuje povinnosti uvedenej v bode 2.

4. V prípade prevzatia tovaru, ktorý nie je v súlade s potvrdením objednávky, je Kupujúci povinný do troch dní od dátumu prevzatia tovaru zaslať Predávajúcemu písomnú reklamáciu obsahujúcu číslo objednávky, všetky parametre tovaru, okolnosti nákupu, prepravy, skladovania, spracovania, fotografie a dôvod reklamácie (opísať nezhodu).

5. Kupujúci sa zaväzuje sprístupniť/dodať vadný tovar Predávajúcemu na nahliadnutie, na každú jeho výzvu s ním spolupracovať pri vybavení reklamácie a počas celej doby trvania reklamácie uchovávať tovar tak, aby sa zabránilo jeho poškodeniu.

6. Reklamácia bude uznaná po preskúmaní reklamovanej šarže tovaru Predávajúcim, resp. aj výrobcom.

7. Predávajúci má na posúdenie reklamácie dva týždne.

8. V prípade uznania reklamácie sa Predávajúci podľa vlastného uváženia zaväzuje buď vymeniť vadný tovar za nový, alebo odstrániť vady, pričom je vylúčená možnosť uplatňovať ďalšie nároky zo strany Kupujúceho, s prihliadnutím na ustanovenia bodu VI týchto VOP.

9. Vady časti tovaru, ktorý nie je v súlade s potvrdením objednávky, neoprávňujú Kupujúceho reklamovať celú dodávku.

10. Ak je výmena vadného tovaru alebo jeho oprava nemožná alebo si vyžaduje vynaloženie dodatočných výdavkov zo strany Predávajúceho, má Predávajúci právo odmietnuť opravu alebo výmenu tovaru a vrátiť Kupujúcemu primeranú časť ceny.

11. Predávajúci nezodpovedá za fyzickú vadu tovaru v prípade jeho nesprávnej montáže alebo použitia v rozpore s technickými parametrami a úžitkovými vlastnosťami, vykonania zmien na tovare Kupujúcim, tretími osobami alebo konečným odberateľom, ani v prípade nesprávnej prepravy či skladovania tovaru.

12. Predávajúci nezodpovedá za nezrovnalosti vzniknuté vo výrobnom procese u Kupujúceho alebo jeho ďalších odberateľov v dôsledku nevhodného výberu materiálov Kupujúcim.

13. Podanie reklamácie nezbavuje Kupujúceho povinnosti zaplatiť sumu vyplývajúcu z faktúry k danej objednávke v lehote splatnosti uvedenej na faktúre.

14. Ak Predávajúci uzná reklamáciu za neopodstatnenú, pretože nahlásené vady sa nepotvrdili, je Kupujúci povinný uhradiť všetky náklady spojené s reklamáciou.

15. V prípade reklamácie Predávajúci nenesie náklady na skúšky chemického zloženia, prepravu, výrobu, montáž reklamovaného tovaru ani akékoľvek iné náklady, ktoré priamo nesúvisia s kúpou tovaru alebo služby.

16. Predávajúci nezaručuje vhodnosť daného tovaru na určité použitie. Riziko týkajúce sa účelu a použitia tovaru, ktorý je predmetom zmluvy, nesie výlučne Kupujúci.

17. Predávajúci zodpovedá len za skutočne vzniknutú škodu, najviac však do výšky čistej hodnoty predaja pre Kupujúceho. Predávajúci v žiadnom prípade nezodpovedá za ušlý zisk.

VIII. Doklad o vývoze, daň z pridanej hodnoty

1. Ak Kupujúci alebo osoba ním určená, ktorá má sídlo mimo územia Poľskej republiky, prevezme tovar a prepraví alebo odošle ho do krajiny, ktorá nie je členom Európskej únie, je povinná predložiť Predávajúcemu kópiu dokladu požadovaného daňovými predpismi, v ktorom colný úrad určený v colných predpisoch potvrdil vývoz tovaru mimo územia Európskej únie a z ktorého vyplýva totožnosť tovaru dodaného Predávajúcim s tovarom vyvezeným mimo územia Európskej únie. Ak Kupujúci tento doklad nedoručí Predávajúcemu do 25. dňa mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom bol tovar prevzatý, Predávajúci zaúčtuje Kupujúcemu daň z pridanej hodnoty vo výške sadzby platnej pre tuzemský predaj dodávaného tovaru. Ak Kupujúci tento doklad Predávajúcemu následne doručí, Predávajúci upraví predchádzajúce zaúčtovanie dane z pridanej hodnoty.

2. V prípade vnútrospoločenstvových dodávok (t. j. uskutočňovaných z územia Poľska do inej krajiny Európskej únie) je Kupujúci povinný oznámiť Predávajúcemu svoje platné daňové identifikačné číslo pre vnútrospoločenstvové transakcie, pod ktorým vykonáva činnosť na území iného členského štátu Európskej únie než Poľsko, a doručiť Predávajúcemu doklady jednoznačne potvrdzujúce, že tovar dodaný Predávajúcim bol vyvezený z územia Poľska a dodaný odberateľovi na území iného členského štátu Európskej únie, najmä: prepravné doklady prevzaté prepravcom zodpovedným za vývoz tovaru z územia Poľska, z ktorých jasne vyplýva, že tovar bol dodaný na miesto určenia na území iného štátu Európskej únie. Ak chýba vyššie uvedený nákladný list, je Kupujúci povinný predložiť iné doklady jednoznačne potvrdzujúce dodanie tovaru príjemcovi v cieľovej krajine, t. j. špecifikáciu a potvrdenie o dodaní. Ak Kupujúci uvedené doklady nedoručí Predávajúcemu do 25. dňa mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, v ktorom bol tovar prevzatý, Predávajúci zaúčtuje Kupujúcemu daň z pridanej hodnoty vo výške sadzby platnej pre tuzemský predaj dodávaného tovaru. Ak Kupujúci tieto doklady Predávajúcemu následne doručí, Predávajúci upraví predchádzajúce zaúčtovanie dane z pridanej hodnoty.

3. Predávajúci si vyhradzuje možnosť uskutočniť predaj mimo územia Poľska s vyčíslením dane z pridanej hodnoty a po doručení dokladov od Kupujúceho potvrdzujúcich vývoz tovaru mimo územia Poľska a jeho dodanie na miesto určenia sa zaväzuje vykonať príslušnú opravu faktúry a vrátiť príslušnú sumu z pôvodnej faktúry alebo vykonať príslušné vzájomné započítanie s pohľadávkami, ktoré mu voči Kupujúcemu prislúchajú.

IX. Záverečné ustanovenia

1. Všeobecné obchodné podmienky tvoria neoddeliteľnú súčasť zmluvy medzi stranami.

2. Ak sa jedno alebo viacero ustanovení týchto Všeobecných obchodných podmienok považuje za neplatné, protiprávne alebo nevykonateľné, nemá to vplyv na platnosť, zákonnosť ani vykonateľnosť ktoréhokoľvek z ostatných ustanovení a neobmedzuje ich.

3. Kupujúci nesmie previesť žiadne práva vyplývajúce zo zmluvy uzavretej s Predávajúcim na tretiu osobu bez predchádzajúceho písomného súhlasu Predávajúceho.

4. Kupujúci vyhlasuje, že súhlasí s tým, aby údaje týkajúce sa existujúcich alebo realizovaných zmlúv zhromažďoval a spracúval Predávajúci a subjekty konajúce z jeho poverenia na účely vykonania objednávky.

5. Všetky prípadné spory, ktoré môžu vzniknúť v súvislosti so zmluvou, sa riadia predpismi poľského práva a rozhoduje o nich súd príslušný podľa sídla Predávajúceho. V zahraničnom obchodnom styku, v ktorom sa neuplatňujú predpisy práva Európskej únie, sú na rozhodovanie prípadných sporov takisto príslušné poľské súdy a poľské právo.

6. Predávajúci nie je povinný informovať o zmenách znenia Všeobecných obchodných podmienok. Aktuálne Všeobecné obchodné podmienky sa vydávajú na požiadanie Kupujúceho a sú dostupné na stránke www.anbi-tech.pl

7. Tieto Všeobecné obchodné podmienky platia od 1. 9. 2016.

Dátum aktualizácie: 21. 8. 2026.